IXOYE

因為有一個BLOG http://blog.oricon.co.jp/ito-satoru/archive/261
伊藤悟是有名的作家跟評論人
他對剛的曲子做了一些評論
很感謝朋友幫忙翻譯願意轉載

翻譯 kawazoe 校稿 wenching

即使那樣堂本剛的世界是難解的

突然就從「叫ぶ声が墜落した……」開始。
從歌詞、真的可以很清楚的知道有什麼想要傳達的心情。
但是，由於歌詞太過抽象
沒有太注意去聽的話就會「不知怎麼回事」感覺到他的精神就沒了。
很像被那種高中現代國文課時
唸的一堆又難又很抽象的比喻的現代詩襲擊的感覺。
雖然收錄的「染井吉野」「落湯雞」兩首的標題這種感覺都充滿地相當濃厚
但是難以想像。

在音樂方面也不相上下。
構成跟編曲很講究，旋律也抑鬱且複雜
那些歌要在卡啦OK唱個夠的話，需要相當的練習。
要怎麼把感情投入歌詞也非常不容易拿捏。
雖這麼說，是典型的越聽會越想聽，每聽就會慢慢的了解的曲子，
也就是說，嗯、算是名曲，不過為什麼是這種風格呢?

也許是冷不防的妄下推測，剛也許只有做這樣的音樂
才能保持他精神狀態的平衡也不一定。
去年剛在電視節目有說，他有精神障礙的事情。
PANIC障礙跟其他的心理疾病一樣，還沒有在這個社會上真正被接受，
擅自被認為是任性與天真，加上感到心痛事情也多，自己的身體，
對於自己勉強的行動，感到痛苦而用各種不同的形式悲鳴，
但想從專門的網站或是書籍中得知詳細情形。

然後在演藝圈、音樂界這樣的世界，人被不斷的評價、不得不去競爭，
身處在這樣的世界也是個原因，
內心經常無法休息。自己意志無法經由行動表達出來，，
只有情緒經常的散發出來，無限的shindoi。
如果這樣去想的話，他那沉重的詞跟曲的世界也多少可以體會得到；

我也同樣有PANIC障礙，所以反而更加能夠看得到相連的途徑，
全部都是自己來的企劃的理由也可以理解
大概是因為跟自己有相同想法的人很少吧。
2/13付的ORICON單曲排行拿到了第一，這是個憂心的元素，
像這樣的企劃會得到事務所及唱片公司的允許
應該也是因為會賣吧。
雖然目前暫時很難想像兩位堂本會不賣

但是考慮到將來，無法保證堂本剛能夠繼續這樣表現自我。
請想辦法趁現在，不只是讓自己沉醉在自己想做的音樂當中，
往後在音樂業界中要怎麼樣做才能貫徹，希望他能夠有策略性的去思考。

KINKI的「越來越喜歡越來越愛」的歌詞部分，標示著堂本剛作詞的時候，
我曾以為不會是有影子作家吧，這樣失禮的想法
那不是以往至今那麼樣單純的情歌，
而是一首吟唱著人與人之間的愛情，有特色的歌詞。

經過個人活動的掙扎摸索，直到ENDLICHERI☆ENDLICHERI來看，
他好不容易到達了這一部，他想表達的東西有條朦朧不清的線連接在一起，
感覺得到他的音樂才能越來越成長。
為了保護孕育這些，剛君，給我準備好作戰吧！